You need to be constantly vigilant that you are measuring the right things, for the right reasons, in the right way. So how can metrics help designers in a consistent, practical way?

Critical design decisions should be based on data, not opinions. Use metrics to keep everyone clear headed and on point.